Skip to content
  • 02 5633 1069
  • office@medtrans.com.au
  • Medical Translation Services
    • Medical Document Translation
    • Clinical Research
    • Insurance
    • Medical Devices
    • Pharmaceutical
    • Psychological
    • Regulatory Compliance
    • Veterinary
  • Languages
  • Why Us
  • About Us
  • FAQs
  • Contact
  • Blog
Order Now

Medical Document Translation

  • Home
  • Blog
  • Medical Document Translation
Medical Translation
Medical Document Translation

Medical Translation Can Be Hard to Translate

28 March 2018 medtrans Comments Off on Medical Translation Can Be Hard to Translate

When a translator specialises in medical document translation, he or she has a big challenge ahead, as a medical translation is never simple as there are word equivalents that need to be found that fit well with the source and targeted languages.  One of the biggest problems is at the word level and not so much […]

Medical Document Translation, Medical Translation

Businesses That May Need a Medical Translation Service

6 February 2018 medtrans Comments Off on Businesses That May Need a Medical Translation Service

These days, drugs and medical device could be produced anywhere in the world and they could be sold anywhere in the world. This means medical translation is an extremely popular service as no drug or medical device can be released to a language group unless there is a perfect translation of how the device or […]

Medical Translation Service
Medical Document Translation

There Are Many Reasons Why a Medical Translation Service Is Essential

9 January 2018 medtrans Comments Off on There Are Many Reasons Why a Medical Translation Service Is Essential

Mistranslation occurs in all sorts of situations, but if it takes place in a medical environment it could be unnecessarily disadvantaging a patient. This could lead to a lawsuit if an injury takes place due to the misunderstanding of a translated document, or a conversation between a health professional and a patient.

Medical Document Translation

Language Services Available to Healthcare Providers

23 October 2017 medtrans Comments Off on Language Services Available to Healthcare Providers

More and more non-English speakers reside in the United States than ever before and this trend is on the rise. According to the latest census in 2011, more than 60 million residents in the US speak a language at home that’s not English.  There is pressure on the states from the Federal government to provide […]

Translation Services
Medical Document Translation

No Room for Unreliable Medical Translation Services

4 October 2017 medtrans Comments Off on No Room for Unreliable Medical Translation Services

Medical knowledge, like medical science, is universal. It doesn’t belong to a single individual or nation, even if much of the work that has lead to anyone medical breakthrough is the work of a research organization, or research team, based in one particular country.

Clinical Trials
Medical Document Translation

Challenges in Medical Translation for Outsourcing Clinical Trials

3 August 2017 medtrans Comments Off on Challenges in Medical Translation for Outsourcing Clinical Trials

Before a drug is released for public use it has to undergo thorough trials some of which take more than 10 years to complete and can cost at least a million dollars. Not all clinical trials necessarily take place where the drug is produced and these days many take place in Asian countries where the […]

Search

Categories

  • General (26)
  • Medical Device Translation (2)
  • Medical Document Translation (6)
  • Medical Translation (7)
  • Medical Translator (3)
  • Pharmaceutical Translation (3)
  • Translation Facts (8)
  • Translation Tips (16)
  • Veterinary Document Translation (1)

Recent posts

  • Our Translation Service is Now Part of the ZircoDATA Family!
  • Help To Cure Patients
    An Accurate Medical Translation Can Help To Cure Patients
  • Importance of Clear and Useful Communication
    The Importance of Clear and Useful Communication in the Healthcare Setting

No upfront payment for Australian ABN holders:

Get the translation first, then conveniently pay within 7 days.

Our Professional Translation Services

  • Medical Document Translation Services
  • Clinical Research Translation Services
  • Insurance Translation Services
  • Medical Devices Translation Services
  • Pharmaceutical Translation Services
  • Psychology Translation Services
  • Regulatory Compliance Translation Services
  • Veterinary Translation Services
Our Address

Suite 801 / 4 Young Street,
Neutral Bay NSW 2089
Australia

  • 02 5633 1069
  • office@medtrans.com.au
Quick Links
  • Sitemap
  • Privacy
  • Terms & Condition
  • Disclaimer

©2016-2025 MEDTRANS Medical Translation Solutions